Я не предлагаю тебе никакой теории,

              Основанной на мыслях, а лишь

                      Говорю: «Наблюдай любые мысли,

      Не вынося оценок и суждений, и сам все

              Поймешь, обнаружив чистую осознанность

                             «Я есмь».

                         Я не предлагаю тебе никакого символа веры,

              Изложенного в словах и догматах.

                         Я говорю: «Созерцай, учись тонкостям

                                 Созерцательной жизни, и ты поймешь самую

                                         Суть того, что святые зовут верой».

                         Я не предлагаю тебе никакого описания Бога

                                 С такими-то качествами, атрибутами,

                                         Деяниями, играми и именами.

                         Я говорю: «Совершенствуйся в созерцании,

                                 Развивай осознанность, углубляй

                                         Присутствие не отвлекаясь,

                                 Предавайся ему без остатка,

     И сущность всех богов ясно предстанет

              Перед тобой словно на ладони».

                         Я не предлагаю тебе никаких ритуалов,

                                 Мантр, визуализаций, правил, обетов,

                                         Обязательств и алгоритмов.

                         Я говорю: «Каждое мгновение жизни

                                 Будь осознан, распознавай чистое

                                         Я-есмь осознавание свидетеля,

      И тогда у тебя появится собственная 

              Мудрость и ответственность;

                        И если будет нужно, ты сам решишь,

                       Какие тебе нужно применить мантры,

                               Визуализации,

    И каким правилам, обязательствам и обетам

              Следовать в качестве естественной

                      Игры осознавания».