Божественная игра-Лила

О ученик, если ты страдаешь,
пребываешь в замешательстве или унынии -
сначала исследуй,
затем распознай и пойми -
все в этом мире есть "лила",
великая, запредельная,
непостижимая,
Божественная игра Абсолюта-Шивы,
в которой нет ни делателя,
ни действий,
ни их плодов, которыми надо наслаждаться,
ни результатов, которые надо присваивать
и приписывать себе.

Эта игра не может быть объяснена умом или понята,
но она может быть осознана тобой,
из веры, преданности и состояния осознанности
вне-ума,
Ее бессмысленно оценивать,
о ней нет смысла много рассуждать,
видя ее - нет смысла беспокоиться,
ее можно лишь осознанно и радостно
наблюдать из недвойственного созерцания
и всеприятия,
без того, кто наблюдает.

Но ты, о ученик, из-за неопытности
не распознаешь эту трансцендентную игру,
и быстро запутываешься в ней,
словно муха в паутине,
ты не понимаешь, что это - игра,
и принимая ее за мирскую обыденную реальность
вечно беспокоишься,
переживаешь,
без конца оцениваешь,
рассуждаешь,
присваиваешь результаты себе и стремишься
наслаждаться плодами Его игры,
как глупый раб пытается приписать себе
славу и богатство своего господина,
а затем ты сам же страдаешь от этого,
но и это - тоже Его Божественная игра,
пойми это.

О ученик,
везде и всегда повторяй с верой эти слова:
"О, запредельный Брахман,
о великий Шива, о Бхагаван Даттатрейя,
как чудесны и непостижимы твои игры!".
затем созерцай без оценок ума
и будь счастлив,
будь счастлив,
будь счастлив, пребывая в величественной
игре Абсолюта,
непрерывно пребывая в сахадже - святом измерении его игры...