Говорит ли кто с тобой ласково и доброжелательно,

     делая комплименты,

          или сварливо,

               надменно и недружелюбно – это все неважно,

если ты действительно решил стать садху,

     и избежать посмертного суда Ямараджи,

          делай свое дело, 

               а карма – как проявится – так и исчезнет, 

Идеален кто-либо, или полон омрачений-клеш 

     и ужасных недостатков,

          тебе-то что за дело,

если ты и вправду решил достичь Освобождения?

     исполняй усердно и скромно свою садхану, 

          а других – благослови и пусть они живут, как могут,

Делает ли тебе кто-то добро или наоборот,

     не спеши осуждать и судить,

          вынося оценки,

               или того хуже – проклинать и хулить,

твое дело – заниматься своей практикой,

     благословлять и любить всех,

          видеть Бога в каждом,

               невзирая на лица,

если конечно,

     ты всерьез стремишься быть садху,

          обрести истинную силу богов,

               и войти в самадхи,

а не разглагольствовать о духовном пути,

Кто кому что сказал,

     и кто чего достиг,

          все это – рогатые зайцы,

               пляшущие в дебрях твоего запутанного ума,

не слушай никого, кроме святых,

     не придавай значение ничему,

          кроме учения,

               пребывай в невыразимой осознанности,

                    не покидая ее ни на миг,

даже если за тобой гонятся семь разъяренных собак,

     а иначе, как справиться быстро с горами кармы 

          и одолеть ужасного демона неведения?

Грешен твой сосед, или свят,

     если ты не его гуру,

          тебе до того что за дело?

Иди путем своей Дхармы и оставь других идти своим путем,

     ибо когда встретишься с Ямой,

          Яма спросит тебя о тебе самом,

               а не о соседе,

и поинтересуется насколько ты сам свят и свободен от грехов,

     а не сосед.

Так не будь глупым,

     не трать зря время этого ценного рождения,

          изменяй не других,

               а самого себя,

а другие пусть живут счастливо так, как могут!

Если кто беспардонно тыкает тебе на твои недостатки,

     или давит на «больную мозоль» твоего эго,

          ведя себя высокомерно – не злись,

а прими со смирением, и поблагодари,

     подумав, что за совершенные в прошлом грехи,

          ты может заслужил и гораздо худшего,

               и возможно сам милосердный Шива послал тебе это,

                    чтобы усмирить твое бескрайнее эго,

а вообще...,

     это все – неважно,

          и даже весело,

если ты в самом деле практикуешь как садху,

     отрешение от чувства себялюбия и собственной важности!

Сходит ли мир с ума,

     или рвется к высотам мирской мудрости и процветания,

          оставь его быть таким,

               как он есть,

делай свою садхану, севу,

     и иди бесстрашно своим путем,

          если уж ты решил превзойти путь людей,

               стать на путь садху,

найти волшебный эликсир сиддхов,

     и пойти по звездному пути богов,

          а если иначе – зачем тогда вообще становиться на Путь?