Мирские люди, как обычно,

                            Заняты тривиальными мирскими

                                    Целями, которые преходящи

                            И подобны пузырям на воде,

                                    И ничего, кроме усталости,

                                            Не вызывают.

                            Святые заняты, как обычно,

                                    Богом и богами,

                            Монахи, как обычно, заняты служением,

                                    Очищением ума, медитацией

                                             И поиском Просветления.

                            Йоги-затворники, как обычно, заняты

                                    Садханой в ритрите.

                            Асуры, как обычно, заняты борьбой,

                                   Разборками, соперничеством,

                                           Интригами и ловушками.

                            Животные, как обычно, заняты сном,

                                    Тупостью, ленью, забавами и

                                            Выживанием.

                            Преты, как обычно, никогда и ничем

                                    Не удовлетворены  в любой

                                            Ситуации.

                            Существа ада, как обычно, с головой

                                    погружены  в свои страдания

                                            и ненависть.

                            Мирские  боги, как обычно,

                                    Заняты самолюбованием и

                            Распространением своего могущества,

                                    Величия и покровительства,

                                            А также

                            Утонченными наслаждениями.

                            Святые боги  в райских обителях,

                                    Как обычно, погружены в

                                            Непостижимое величие,

                            Красоту, чистоту, гармонию и экстаз,

                                    Медитируя на Всевышний

                                            Источник Бытия.

                            Бесформенные боги в своих

                                    Непостижимых бесконечных

                                            Мирах, как обычно,

                            Упиваются своей вездесущностью

                                    И космическим сознанием,

                            Недоступным простым смертным.

                            Будды, как обычно, величаво

                                    Восседая на лотосных тронах

                                            В чистых землях,

                            Продолжают учить своих преданных

                                    Учеников, используя свою

                                            Сверхъестественную

                            Мудрость и могущество.

                            Сиддхи-авадхуты, как обычно,

                                    Продолжают странствовать по

                                            Бесконечным мирам,

                            Подобно космическим странникам,

                                    Забавляя богов и людей

                                            Своими чудесами.

                            Бодхисаттвы, как обычно, не жалея

                                    Себя, спасают страдающих

                                            Существ, коим нет числа,

                                    Повсюду во Вселенной.

                            Мары, демоны и подчиненные им

                                    Вредоносные духи, как обычно,

                                            Заняты разжиганием ссор,

                            Соблазнами, искушениями монахов

                                    И практикующих мирян, а также

                                            Насыланием различных

                            Дурных мыслей, препятствий и

                                    Болезней обычным людям.

                            Учителя, как обычно, заняты

                                    Проблемами своих учеников

                                            И судьбами заблудшего

                                     Человечества.

                            Пройдут миллиарды лет, и всему

                                    Этому не будет конца,

                                            Пока ты, наконец,

                            Не поймешь, что все миры содержатся

                                    В твоем уме, будучи пустотной

                                            игрой энергии Великого «Я»!