Нет привязанностей у меня ни к мыслям,

                                                Ни к телу, ни к догмам и философии,

                                                        Ни к религиям, ни к друзьям,

                                                                Ни к ученикам,

 

                                        Ни к богатству, ни к женщинам,

                                                Ни к своему статусу, ни к славе

                                                        И хвалебным речам, ни к богам,

                                                                Ни к райским мирам,

 

                                        Ни к чудесным силам,

                                                Ни к сокровищам богов,

                                                        Поэтому я знаю, что Я –

                                                                Просветлён!

 

                                        Нет ненависти у меня ни к врагам,

                                                Ни к хулителям и критикам,

                                                        Ни к демонам, ни к адам,

                                        Ни к самым отвратительным существам,

                                                Поэтому я знаю, что Я – Просветлён!

 

                                        Передача от святого Гуру,

                                                Подобная вспышке сотни солнц,

                                                        Вошла в самое сердце,

 

                                        Точно поразив этого «злого колдуна» –

                                                Ненасытное эго, которое

                                                        Растворилось без остатка,

                                                Потому я знаю, что Я – Просветлён!

 

                                        Не живу я среди обычных людей,

                                                Не живу я их целями, смыслами,

                                                        Планами, делами и заботами,

 

                                        Крадучись и скитаясь по миру,

                                                Подобно дикому, свободному

                                                        Могучему зверю,

 

                                        Неузнанным, нераспознанным,

                                                Непонятым, незамеченным,

                                                        Поэтому я знаю, что Я –

                                                                Просветлён!

 

                                        Свободен мой ум от Писаний,

                                                Мантр,Сутр, Тантр, Упадеш,

                                                        Пуран и Итихас,

 

                                        Пребывая в блаженстве

                                                Собственного осознавания

                                                        Вне любых определений,

                                                                Ярлыков, слов и концепций.

 

                                        Поэтому я знаю, что Я – Просветлён!

 

                                        Чистый разум, обратившись

                                                В медитации в прошлое,

                                                        Вспомнил десятки

                                                                Прошлых  воплощений,

 

                                        Осознав их как иллюзию,

                                                Также как и тенденции будущих

                                                        Воплощений, которые исчезли,

                                                                Словно дым над водой.

 

                                        Поэтому я знаю, что Я – Просветлён!

 

                                        Не вижу я давно ни одного существа,

                                                Кроме одного лишь самого себя,

                                                        И считаю бессмысленными и

                                                Абсурдными любые представления,

 

                                        Такие как “Я” “ОН” “ТЫ” “ВЫ” “МЫ” “ОНИ”,

                                                Забавляясь этими ярлыками как

                                                        Мне вздумается на благо других,

                                                Понимая, что это лишь формы

                                                        Пустой речи,

 

                                        Поэтому я знаю, что Я – Просветлён!

 

                                        Ветер и осознавание, играя

                                                В каналах, растворяют все клеши

                                                        Ещё до того как они возникнут,

 

                                        Превращая их в чистые пространства

                                                Пяти мудростей, в которых божества

                                                        Органов чувств наслаждаются

                                                                Своими играми,

 

                                        Поэтому что я знаю, что Я – Просветлён!

 

                                        Ум, не отвлекаясь, устойчиво, как свет

                                                Светильника в безветренную ночь,

                                                        Погружен в свою природу,

                                                                Полную величия,

 

                                        Немыслимых, невероятных,

                                                Трансцедентных качеств

                                                        Подобную  пространству,

 

                                        Как бы не замечая ничего вокруг,

                                                И в тоже время замечая.

                                                        Поэтому я знаю, что Я –

                                                                Просветлён!.

 

                                        Нет для меня в глубине ни плохого,

                                                Ни хорошего, ни правильного, ни

                                                        Неправильного,

 

                                        Ни правды, ни лжи, ни чистого,

                                                Ни нечистого, ни адского, ни

                                                        Райского, ни священного,

                                                                Ни мирского,

 

                                        Поскольку ум, свободный от оценок,

                                                Погрузился в свой источник и

                                                        Замолчал, уступив место

                                                                Чистому « Я – есмь»

 

                                        Пространству, которое всё видит

                                                Как совершенную чистую игру

                                                        Энергий Одной Сущности.

 

                                        Поэтому я знаю, что Я – Просветлён!