Давным давно в минувшей кальпе,
Обету следуя, отшельник-йогин с гор спустился,
Прервав суровый тапас и усердье в сиддхах,

 
Горя безумными глазами, великой святостью дыша,
Он миру грешному сияющее сердце распахнул,
Не в силах выносить душ обусловленных страданье,

Мир, как всегда не разобравшись, с испугу в сердце плюнул…
Погасло солнце, заволновался океан
И небо низкое угрюмо накренилось.

«О горе, горе!» – Боги всполошились,
«Глупцы среди людей, обидев садху, беду великую накличут

на три мира!!»

Вздохнув, отшельник лишь в седую бороду улыбку спрятал,
Успокоил океан и солнце попросил светить,
А сам в молчании поднялся снова в горы,
Чтобы с высот безмолвия светить.

Такова уж сила сострадания…

О мир тщеславный, хоть в этой кальпе состраданье

того садху оцени,
И никогда не плюй в сияние распахнутого сердца!